- Кому
- семьи, уехавшие с сентября по май
- Главный риск
- незакрытый учебный год
- Первый шаг
- справка о текущих отметках
- Норма
- статьи 17 и 58 273-ФЗ
Вы уезжаете в феврале, ребёнок учится в 6 классе обычной российской школы, а до конца года остаётся три месяца программы и годовые отметки. Такая картина типична: работа или виза диктуют дату, а школьный календарь под неё не подстраивается. Ниже разобраны варианты, что каждый из них даёт и чем грозит, и что успеть в первую неделю и в первый месяц.
С чего начинается разбор переезда семьи
Переезд семьи посреди года ставит один главный вопрос: в каком статусе ребёнок закончит текущий класс. Закон знает несколько форм получения образования — в организации очно, очно-заочно или заочно, а также вне организации в форме семейного образования[1]. Выбор формы определяет, кто отвечает за программу до конца года и кто будет ставить годовые отметки.
Второй вопрос — что уже пройдено. Если ребёнок аттестован за первое полугодие или за две четверти, у школы есть отметки, и это сильная позиция: аттестовать остаётся только остаток года. Если отъезд случился в октябре, отметок почти нет, и почти весь год придётся закрывать по новой схеме.
Третий вопрос — куда вы едете и надолго ли, ведь от этого зависят ограничения по формату аттестации. Временная командировка на несколько месяцев и переезд без даты возвращения требуют разных решений, хотя первые шаги совпадают.
Четыре варианта и последствия каждого
Каждый вариант закрывает учебный год, но по-разному распределяет ответственность между школой и семьёй. Ниже — что происходит в каждом случае.
Остаться в своей школе с дистанционными технологиями. Ребёнок не меняет статус, школа переводит его на заочную или очно-заочную форму и продолжает вести. Плюс — ничего не теряется, отметки и учителя прежние. Ограничение — так можно только при условии, что у школы есть локальный акт о дистанционном обучении и она готова им воспользоваться; обязанности соглашаться у неё нет.
Перевестись в другую российскую школу, которая работает дистанционно. Перевод оформляется по Порядку перевода: принимающая школа даёт подтверждение, исходная издаёт приказ об отчислении в порядке перевода и выдаёт личное дело[2]. Ребёнок остаётся учеником, но привыкает к новым учителям и платформе посреди года. Подробности о таком формате — на странице про дистанционное обучение.
Отчислиться и перейти на семейное образование. Программу до конца года ведёт семья, а годовые итоги ребёнок получает экстерном в аккредитованной школе — бесплатно[3]. Плюс — полная свобода расписания на новом месте. Минус — ответственность за освоение программы ложится на родителей, а при выборе этой формы нужно уведомить орган местного самоуправления[4].
Перейти в школу при загранучреждении МИД. Вариант реален, только если в вашем городе есть такая школа и она принимает в нужный класс. Это очное обучение на русском языке, и для ребёнка оно ближе всего к прежней жизни.
Между вариантами можно переходить и позже. Ребёнок, закончивший год на семейном образовании, с сентября может зачислиться в дистанционную школу, и наоборот. Поэтому выбор посреди года — это выбор формы до лета, а не на все оставшиеся школьные годы; долгосрочный маршрут разумнее обдумать уже на новом месте, когда станет понятно расписание местной жизни.
Пятый вариант — «пока просто пожить» без оформления — не подходит никому. Ребёнок числится в школе, пропускает занятия, отметок нет, и к лету появляется академическая задолженность по всем предметам.
Сравнение вариантов при переезде семьи
Таблица помогает выбрать по двум вопросам: кто ведёт программу до конца года и что будет с уже полученными отметками.
| Вариант | Статус ребёнка | Кто отвечает за программу | Отметки за пройденное | Главный риск |
|---|---|---|---|---|
| Своя школа, дистанционно | Обучающийся той же школы | Школа | Сохраняются полностью | Школа может отказать |
| Перевод в дистанционную школу | Обучающийся новой школы | Новая школа | Переходят с личным делом | Адаптация посреди года |
| Семейное образование | Экстерн при аттестации | Родители | Учитывает школа аттестации | Задолженность к лету |
| Школа при загранучреждении | Обучающийся этой школы | Школа | Переходят с личным делом | Нет школы в вашем городе |
Отметки за пройденную часть года формально принадлежат исходной школе. Без подтверждения пройденное, как правило, не засчитывают, поэтому справку нужно забрать до отчисления.
Если уехали осенью, зимой или весной
Месяц отъезда меняет приоритеты сильнее, чем страна назначения. Ориентир ниже не заменяет разговор со школой, но показывает, на чём сосредоточиться.
| Когда уехали | Что уже есть | Что делать в первую очередь | На что обратить внимание |
|---|---|---|---|
| Сентябрь — ноябрь | Почти ничего, кроме прошлого года | Выбрать форму на весь год | Прикрепиться до формирования графика аттестации |
| Декабрь — февраль | Отметки за полугодие или четверти | Зафиксировать отметки справкой | Аттестация только за остаток года |
| Март — май | Большая часть года пройдена | Договориться о досрочной аттестации | Не дать году «повиснуть» летом |
Весенний отъезд нередко решается проще всего: школа соглашается провести промежуточную аттестацию досрочно или дистанционно, и ребёнок уезжает уже переведённым. Осенний отъезд, наоборот, требует полноценно выбрать маршрут — здесь пригодится этап выбора маршрута и подбор маршрута по пяти вопросам.
Что сделать в первую неделю
Первая неделя уходит на документы, а не на учёбу. Задача — уехать или устроиться так, чтобы ни одна бумага не осталась недооформленной.
- Попросите у классного руководителя справку о текущей успеваемости с отметками по всем предметам за пройденные периоды.
- Обсудите с администрацией, готова ли школа перевести ребёнка на дистанционный формат, и попросите ответ письменно.
- Если школа не готова, решите, что выбираете: перевод или семейное образование. От этого зависит, писать ли заявление о переводе или об отчислении.
- Заберите личное дело или договоритесь, кто и когда заберёт его по доверенности.
- Запишите, какие темы ребёнок уже прошёл по каждому предмету, — это пригодится при согласовании объёма аттестации.
Семья в Сербии, уехавшая с шестиклассником в феврале, за первую неделю получила справку за две четверти и письменный отказ школы вести ребёнка дистанционно. Этого оказалось достаточно, чтобы спокойно выбрать семейное образование и не терять время. Остальные вопросы — школа аттестации, график, учебники — решались уже на месте, без спешки последних дней перед вылетом.
Если отъезд внезапный и неделю на документы взять неоткуда, хотя бы оставьте школе письменное заявление с указанием, кто будет представлять ребёнка. Родственник с доверенностью сможет получить справку и личное дело позже.
Что сделать в первый месяц
Первый месяц — время выбрать школу аттестации и встать в её график. Чем ближе конец года, тем меньше у школы свободных окон, а зачисляют экстерна только при условии поданного заявления и приложенных документов.
- Проверьте государственную аккредитацию выбранной школы в реестре Рособрнадзора — бесплатная аттестация экстерна установлена законом только для аккредитованных организаций[3].
- Подайте заявление о зачислении экстерном с приложением справки об отметках и копий документов.
- Получите приказ о зачислении и согласуйте график промежуточной аттестации за оставшиеся периоды.
- Если выбрали семейное образование, направьте уведомление в орган местного самоуправления.
- Составьте план занятий до даты аттестации, опираясь на перечень тем, которые школа будет проверять.
Девятиклассник в Германии в той же ситуации успел в первый месяц только прикрепиться, а график аттестации школа поставила на апрель. Заранее известная дата позволила распределить программу по неделям без спешки.
Где переезд семьи пересекается с маршрутом
Ситуация переезда задевает сразу несколько этапов пути к аттестату, но проходить их приходится в сжатом виде. Первым делом вы фактически возвращаетесь к этапу 1 — выбору маршрута.
Дальше идёт этап 2 — прикрепление экстерном, если выбран вариант с семейным образованием. Там подробно разобраны выбор школы, документы и сроки, здесь их пересказывать нет смысла.
Самая близкая точка — этап 4, промежуточная аттестация. Именно она закрывает учебный год: без годовых отметок ребёнок не переводится в следующий класс. Неликвидированную академическую задолженность можно закрыть не более двух раз в течение года с момента её образования[5], и при семейном образовании это ограничение действует так же жёстко.
Если ребёнок в 9 или 11 классе, к этому добавляется подготовка к экзаменам; для них есть отдельные разборы ситуаций — про выпускной класс и про девятиклассников.
Когда этот разбор вам не нужен
Схема рассчитана на отъезд посреди учебного года из обычной российской школы. В нескольких случаях она лишняя.
- Вы уезжаете летом, между учебными годами: год закрыт, начинайте сразу с выбора маршрута на следующий.
- Ребёнок уже на семейном образовании и прикреплён к школе экстерном: переезд не меняет прикрепление, достаточно сообщить школе новые контакты.
- Семья переезжает из одной зарубежной страны в другую: об этом — разбор про смену страны.
- Вы возвращаетесь в Россию, а не уезжаете: для этого случая отдельный сценарий обратного переезда.
- Поездка короткая, а школа сама оставляет ребёнка в контингенте с заданиями на период отсутствия: форму менять не нужно, если школа подтвердила такой порядок.
Чего не стоит делать в спешке отъезда
Большинство потерь при переезде происходит не из-за сложности процедуры, а из-за действий «на потом». Вот что чаще всего обходится дорого.
- Не забирайте документы, не получив справку о текущих отметках: потом запросить её из-за границы сложнее.
- Нельзя считать, что ребёнок перешёл на семейное образование, просто перестав ходить в школу: нужно заявление родителей и приказ об отчислении.
- Не выбирайте школу для аттестации без проверки аккредитации: право на бесплатную аттестацию экстерна действует только при условии государственной аккредитации[3].
- Нельзя рассчитывать, что аттестация обязательно пройдёт онлайн: формат определяет школа своим локальным актом.
- Не откладывайте годовую аттестацию на осень без договорённости: незакрытые предметы превращаются в академическую задолженность с ограниченным числом попыток[5].
- Не оставляйте личное дело в школе без понимания, кто его заберёт.
- Не переводите ребёнка в местную школу вместо российской программы, не решив, нужен ли вам российский аттестат: вернуться к программе через год сложнее, чем не прерывать её.
Источники
[1] Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», статья 17.
[2] Приказ Минобрнауки России от 12.03.2014 № 177 «Об утверждении Порядка и условий осуществления перевода обучающихся из одной организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования, в другие организации, осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующих уровня и направленности».
[3] Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», часть 3 статьи 34.
[4] Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», часть 5 статьи 63.
[5] Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», статья 58.
Частые вопросы
Можно ли уехать в феврале и закончить год в той же российской школе?
Можно, если школа по своему локальному акту готова перевести ребёнка на заочную или очно-заочную форму с дистанционными технологиями. Это решение школы, а не право семьи, поэтому договорённость лучше получить до отъезда и письменно.
Засчитают ли отметки за первое полугодие при переходе на семейное образование?
Как учитываются отметки, полученные до отчисления, решает школа, в которой ребёнок будет проходить аттестацию. Справка о текущей успеваемости и выписка из журнала дают ей основание не аттестовать заново уже пройденное.
Нужно ли отчислять ребёнка, если он пока просто ходит в местную школу?
Пока ребёнок числится в контингенте российской школы, она отвечает за его обучение и вправе ставить вопрос о пропусках. Статус лучше оформить сразу — переводом, сменой формы или отчислением с переходом на семейное образование.
Что делать, если переезд семьи пришёлся на май?
В мае обычно проще закончить год в своей школе, договорившись о досрочной или дистанционной промежуточной аттестации. Если школа отказывает, остаётся отчисление и аттестация экстерном в другой аккредитованной школе.
Куда подавать уведомление о семейном образовании, если мы уже за границей?
Закон связывает уведомление с органом местного самоуправления по месту проживания, и для семей за рубежом единого порядка нет. Как поступают на практике, разобрано на странице об уведомлении.
Сохранится ли личное дело, если ребёнок не учился полгода?
Личное дело хранится в школе, из которой ребёнка отчислили, или выдаётся родителям на руки. Перерыв в обучении само дело не аннулирует, но перед аттестацией за пропущенный период понадобится согласовать её объём со школой.
Можно ли сразу перейти в школу при посольстве?
Можно, если в городе проживания есть загранучреждение МИД России со школой и в нужном классе есть места. Перевод оформляется так же, как между российскими школами, по Порядку перевода.